Dissi a mio fratello di tenere d'occhio il sugo, ed uscii con Karen.
Замолио сам брата да пази на сос, а Карен и ја смо изашли.
Ho chiesto a mio fratello di andarla a trovare.
Замолила сам брата да је посети.
Primo, devi restituire Elena a mio fratello.
Као прво, мораш вратити Хелену мом брату.
Reverendo, darebbe questo a mio fratello?
Велечасни, хоћете ли дати ово мом брату?
Mi raccomando, dì a mio fratello di tenere duro.
Реци мом брату да се држи.
Non mi interessa cosa tu e i tuoi pseudo-amici dite di me, ma non vi azzardate a dare della carogna a mio fratello!
Nije me briga šta ti i tvoji nazovi drugovi mislite o meni, ali da nisi više nikada, ikada nazvao moga brata šugavim! Znaš, barem je on ovde za mene!
Di' a mio fratello che pensavo a lui.
Reci mom bratu da sam mislio na njega.
Cosa e' successo a mio fratello, Rene?
Šta se dogodilo sa mojim bratom, Rene?
Cosa avete fatto a mio fratello?
Što ste napravili s mojim bratom?
Io volevo solo salvare la vita a mio fratello.
Sve što sam želeo je da spasem svoga brata.
Per fare la guerra, a mio fratello serve questo, il pezzo finale della Corona di Bethmoora e la mappa con l'ubicazione dell'Armata d'oro.
Da bi zapoèeo rat, moj brat treba ovo, zadnji deo krune Bethmora. I ovu kartu na kojoj je put do skloništa Zlatne vojske.
Ho detto a mio fratello che siamo stati insieme.
Ja... Rekla sam bratu da smo se ljubili.
Ha passato a mio fratello la droga tagliata male e l'ha ucciso.
Proturio je mom bratu neki šit pomešan sa nekim ðubretom i zapalio.
A mio fratello piace giocare duro.
Мој брат воли да игра грубо.
Senti, ho promesso a mio fratello che saro' un eroe...
Gledaj, obeæao sam bratu da æu biti heroj.
Ho promesso a mio fratello di ucciderti, se non ti avesse avuta.
Обећао сам брату да ћу да те убијем, ако он не може да те има.
Non prima di aver scoperto cos'è capitato a mio fratello.
Kada saznam što se dogodilo mom bratu.
Cosi' ho chiesto a mio fratello di prendere tutti i documenti dal tribunale.
Постарао сам се да ми брат узме све судске папире.
Digli che non voglio che faccia del male a mio fratello.
Реци му да не желим да ми повреди брата.
Se a mio fratello venisse dato un esercito di Dothraki... potrebbe veramente conquistare i Sette Regni?
Ако би мој брат имао војску Дотрака да ли би могао да покори Седам краљевстава?
Ero ancora connesso a mio fratello quando è morto.
Још увек сам био повезан са братом када је умро.
Hai spaccato tutti i denti a mio fratello.
Bratu si mi poizbijao sve zube.
Benny, so che piu' di una volta quaggiu' hai salvato il culo a mio fratello, e lo apprezzo.
Èuj Beni - znam da si mi spasao brata par puta ovde dole, i to poštujem.
Credo piaccia a mio fratello maggiore.
Mislim da ga moj stariji brat voli.
Hai detto a mio fratello che stai cercando di entrare in polizia?
Da li si rekao mom bratu da si se prijavio?
Sai cosa hanno fatto a mio fratello?
Знаш ли шта су урадили мом брату?
chi di voi due ha staccato la testa a mio fratello?
Koji od vas je odsjekao mom bratu glavu?
Ho detto a mio fratello che sarei stata al sicuro con te.
Rekla sam bratu da æu biti bezbedna s tobom.
Non permettero' a mio fratello o a mia sorella di controllare... la mia parte dell'eredita' Abrasax.
Ne mogu da dopustim da moj brat ili sestra steknu vlast nad mojim delom Abrasaxovog nasledstva.
E mio padre vuole che stia qui a badare a mio fratello.
A tata me želi ovde, da odgajam svog brata.
Sono tornato nella capitale per porgere i miei omaggi a mio fratello... e a te... e per servire il re.
Vratio sam se u prestonicu da odam poèast svom bratu, i tebi, i da služim kralja.
Lui ha detto a mio fratello Lamar che lei ha poteri soprannaturali.
Rekao je mom bratu, Lamaru, da ste vi skoro nadprirodni.
Allora questa volta chiesi a mio fratello di venire con me e guidare accanto a una macchina della polizia.
Тако да сам овог пута питала мог брата да пође са мном и да прођемо поред полицијског аута.
"Subito dopo che lui disse a me e a mio fratello che si sarebbe separato da mia madre, ricordo che andai al negozio lì vicino a comprare una cherry cola."
"Čim je rekao meni i bratu da će se rastati od moje mame, sećam se da sam otišla do dragstora i kupila šeri kolu."
Voi direte così a mio fratello: Pace a te e pace alla tua casa e pace a quanto ti appartiene
I recite mu: Zdravo! I mir da ti je, i domu tvom da je mir, i svemu što imaš da je mir!
Uno della folla gli disse: «Maestro, dì a mio fratello che divida con me l'eredità
Reče Mu pak neki iz naroda: Učitelju! Reci bratu mom da podeli sa mnom dostojanje.
0.83405184745789s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Izgledaš pomalo poput mojeg brata Freda. 